第四十二章 池鱼思故渊【求推荐票和收藏】
周故渊专心致志地写论文,一边写一边翻看一些参考文献。
当然,看参考文献可不是做做样子,而是真的有在看。
孔池鱼有些好奇,但又不好意思打扰他。
终于,已经快六点半的时候,周故渊打算去吃晚饭了。
“一起去吃饭吗?”
他歪着脑袋,看了看近在咫尺的女神,随意地说道。
女神很漂亮,但她好像只当他是朋友,两人的交流也仅限于学习。
生活上的小事情从来都没讨论过。
“啊?到饭点了?”
孔女神可能太投入了,惊呼了一句,然后马上就脸红了,因为大家都看了过来。
很多人都会心一笑,学习如此投入的学生总是会受到优待,毕竟大家也都是有过类似的经历。
更别说孔池鱼还是一个漂亮的女生,而且她道歉的表情和动作都很可爱。
“在做什么呢?这么认真?”
周故渊声音很轻,不过却没有靠近她去偷窥,而是在收拾自己的物品。
其实他就是要拿手提电脑而已,其他的书籍都可以放在这里,毕竟这是他的专属位置了。
孔池鱼闻言,却是苦着一张脸,歪着小脑袋可怜兮兮地道:
“今天老师布置了作业,好难啊!”
“什么作业?”
“就是古诗词翻译啊,超级难的。对了,周学霸可不可以帮我看看?”
说完,不等他同意,孔池鱼就把她的电脑推了过来。
周故渊看了一眼,就眼神怪异地看着她。
“干嘛这样看着我啊?”
孔池鱼微微羞涩,不依地推了他一把。
这还是两人认识这么久以来,第一次有肢体接触。
古诗词是有好几首,其中一首正是陶渊明的归田园居。
这首诗里面有一句是羁鸟念旧林,池鱼思故渊。
恰恰她正好翻译到这一句,所以周故渊才会那么奇怪。
“难道你不知道我叫什么名字吗?”
周故渊的神情很奇怪,语气更加怪异了。
“干嘛要知道你的名字?那只是一个符号而已。”孔池鱼撇撇嘴,很随意回道。
说来也奇怪,两人认识也两个多月了,一直都以外号互称。
周学霸和孔女神。
只是周故渊以为孔池鱼知道他的名字,没想到,她居然不知道。
不过,也对,毕竟外语学院里面,多多少少流传着他兼职翻译的传说。
如果孔池鱼知道他的大名,不可能不跟他聊这些的,毕竟他看到她好几次都在翻看翻译的书籍。
“.........”
周故渊有种被她的天真无邪打败的无力感,没好气地说道:
“我全名是周故渊!!!”
“哦!”
孔池鱼简单地应了一下,指着电脑道:
“周学霸,你都写SCI论文了,英语肯定比我厉害。
你快帮我看看嘛,这句话‘羁鸟念旧林,池鱼思故渊’应该怎么翻译才更好呀?”
刚说完,孔池鱼顿时傻眼了,她这是反应过来了。
然后她漂亮的脸蛋以肉眼看见的速度红了起来,噌地一下站起来跑出去了。
周故渊目瞪口呆了,跑什么跑?
手机没拿,电脑也还在,心真大。
于是,他只能帮她收拾东西,然后全部带上准备去吃饭。
刚走出自习室的大门,就看到孔池鱼了。
两人目光一接触,她的脸又再次变红。
周故渊也是第一次发现,原来孔女神是那么容易害羞的。
“你的东西都在我这,走吧,去吃饭了。”
声音很是温柔,孔池鱼低着头,一言不发地跟走后面。
双手攥着衣角,嘴巴碎碎念,声如蚊呐:
“丢脸丢大发了,池鱼思故渊,这不是表白吗?哎呀,真的是,这家伙也太可恶了,早知道,早知道...
哼哼,现在他应该很高兴吧?肯定得意忘形了,走路走这么快,赶着投胎吗?”
走在前面的周故渊可不知道自己正被后面的孔池鱼咒骂呢。
他没有忘乎所以,更加不会因此自命不凡。
今天这件事只能说是一个美误会,一个拉近两人距离美丽的误会。
自从开始这次任务以来,周故渊一直都埋头苦干,都没在意过四周的风景。
不过,今天的肢体接触和这个误会,却让他豁然开朗了。
甭管什么任务,甭管真实与否,享受当下才是最重要的。
何况,本来这个系统就叫生活体验系统。
不能单纯为了任务,而本末倒置了,那才是得不偿失了呢。
“你想吃什么?”
走着走着,周故渊忽然放慢了脚步,跟她同步一起,难得关心了一句。
孔池鱼被吓了一跳,有些戒备地往旁边走开小半步。
然后,她就眨巴着大眼睛,忽然好奇地问了一句:
“听说你是一个大款?兼职翻译赚了很多钱?”
“别那些人瞎说,兼职翻译是对的,但大款就不可能了,这事儿用脚指头想都觉得夸张。
兼职翻译要是能变大款的话,大家都扎堆学外语咯!”
“哼!”孔池鱼皱了皱可爱的秀眉,娇嗔道:
“你这些话骗骗别人还行,就不要拿来忽悠我了好不好?
过去的两个月,你自己在我面前翻译了多少文稿,当我没看到吗?
哼哼!大骗子。”
周故渊顿时被怼得无话可说,只好求饶道:
“是是,你说什么都是对的,反正你长的漂亮,你说什么就是什么咯!”
“切,我可不是那些无知的小女生,甜言蜜语都收买不了我。”
孔池鱼虽然表面很傲娇,但内心还是很开心的。
被人称赞确实是一件快乐的事情,并且这个人还是她熟悉的学霸。
周故渊顿时笑了,嘴角微翘:
“甜言蜜语不行的话,一顿饭行不行啊?”
孔池鱼闻言,顿时有些意动,却是瞄到他脸上揶揄的神情,顿时狠心道:
“一顿怎么能行?最少也要十,不二十顿饭。”
“哈哈哈,没问题,就算是一辈子也可以啊。”
“那就一言为定,我要吃你一辈子,吃穷你,哼哼。”
孔池鱼顿时应了下来,说完后,她自己还得意忘形地对着周故渊做了一个可爱的鬼脸。
后者顿时好无形象地笑了,语气特别中肯大气地重复道:
“我要吃你一辈子,吃穷你!”
孔池鱼顿时有些不解,然后自己再琢磨了一下,然后瞬间爆炸了。
“好你个周学霸,你居然占我便宜?”
请收藏本站:https://www.bise.cc。笔趣阁手机版:https://m.bise.cc
当然,看参考文献可不是做做样子,而是真的有在看。
孔池鱼有些好奇,但又不好意思打扰他。
终于,已经快六点半的时候,周故渊打算去吃晚饭了。
“一起去吃饭吗?”
他歪着脑袋,看了看近在咫尺的女神,随意地说道。
女神很漂亮,但她好像只当他是朋友,两人的交流也仅限于学习。
生活上的小事情从来都没讨论过。
“啊?到饭点了?”
孔女神可能太投入了,惊呼了一句,然后马上就脸红了,因为大家都看了过来。
很多人都会心一笑,学习如此投入的学生总是会受到优待,毕竟大家也都是有过类似的经历。
更别说孔池鱼还是一个漂亮的女生,而且她道歉的表情和动作都很可爱。
“在做什么呢?这么认真?”
周故渊声音很轻,不过却没有靠近她去偷窥,而是在收拾自己的物品。
其实他就是要拿手提电脑而已,其他的书籍都可以放在这里,毕竟这是他的专属位置了。
孔池鱼闻言,却是苦着一张脸,歪着小脑袋可怜兮兮地道:
“今天老师布置了作业,好难啊!”
“什么作业?”
“就是古诗词翻译啊,超级难的。对了,周学霸可不可以帮我看看?”
说完,不等他同意,孔池鱼就把她的电脑推了过来。
周故渊看了一眼,就眼神怪异地看着她。
“干嘛这样看着我啊?”
孔池鱼微微羞涩,不依地推了他一把。
这还是两人认识这么久以来,第一次有肢体接触。
古诗词是有好几首,其中一首正是陶渊明的归田园居。
这首诗里面有一句是羁鸟念旧林,池鱼思故渊。
恰恰她正好翻译到这一句,所以周故渊才会那么奇怪。
“难道你不知道我叫什么名字吗?”
周故渊的神情很奇怪,语气更加怪异了。
“干嘛要知道你的名字?那只是一个符号而已。”孔池鱼撇撇嘴,很随意回道。
说来也奇怪,两人认识也两个多月了,一直都以外号互称。
周学霸和孔女神。
只是周故渊以为孔池鱼知道他的名字,没想到,她居然不知道。
不过,也对,毕竟外语学院里面,多多少少流传着他兼职翻译的传说。
如果孔池鱼知道他的大名,不可能不跟他聊这些的,毕竟他看到她好几次都在翻看翻译的书籍。
“.........”
周故渊有种被她的天真无邪打败的无力感,没好气地说道:
“我全名是周故渊!!!”
“哦!”
孔池鱼简单地应了一下,指着电脑道:
“周学霸,你都写SCI论文了,英语肯定比我厉害。
你快帮我看看嘛,这句话‘羁鸟念旧林,池鱼思故渊’应该怎么翻译才更好呀?”
刚说完,孔池鱼顿时傻眼了,她这是反应过来了。
然后她漂亮的脸蛋以肉眼看见的速度红了起来,噌地一下站起来跑出去了。
周故渊目瞪口呆了,跑什么跑?
手机没拿,电脑也还在,心真大。
于是,他只能帮她收拾东西,然后全部带上准备去吃饭。
刚走出自习室的大门,就看到孔池鱼了。
两人目光一接触,她的脸又再次变红。
周故渊也是第一次发现,原来孔女神是那么容易害羞的。
“你的东西都在我这,走吧,去吃饭了。”
声音很是温柔,孔池鱼低着头,一言不发地跟走后面。
双手攥着衣角,嘴巴碎碎念,声如蚊呐:
“丢脸丢大发了,池鱼思故渊,这不是表白吗?哎呀,真的是,这家伙也太可恶了,早知道,早知道...
哼哼,现在他应该很高兴吧?肯定得意忘形了,走路走这么快,赶着投胎吗?”
走在前面的周故渊可不知道自己正被后面的孔池鱼咒骂呢。
他没有忘乎所以,更加不会因此自命不凡。
今天这件事只能说是一个美误会,一个拉近两人距离美丽的误会。
自从开始这次任务以来,周故渊一直都埋头苦干,都没在意过四周的风景。
不过,今天的肢体接触和这个误会,却让他豁然开朗了。
甭管什么任务,甭管真实与否,享受当下才是最重要的。
何况,本来这个系统就叫生活体验系统。
不能单纯为了任务,而本末倒置了,那才是得不偿失了呢。
“你想吃什么?”
走着走着,周故渊忽然放慢了脚步,跟她同步一起,难得关心了一句。
孔池鱼被吓了一跳,有些戒备地往旁边走开小半步。
然后,她就眨巴着大眼睛,忽然好奇地问了一句:
“听说你是一个大款?兼职翻译赚了很多钱?”
“别那些人瞎说,兼职翻译是对的,但大款就不可能了,这事儿用脚指头想都觉得夸张。
兼职翻译要是能变大款的话,大家都扎堆学外语咯!”
“哼!”孔池鱼皱了皱可爱的秀眉,娇嗔道:
“你这些话骗骗别人还行,就不要拿来忽悠我了好不好?
过去的两个月,你自己在我面前翻译了多少文稿,当我没看到吗?
哼哼!大骗子。”
周故渊顿时被怼得无话可说,只好求饶道:
“是是,你说什么都是对的,反正你长的漂亮,你说什么就是什么咯!”
“切,我可不是那些无知的小女生,甜言蜜语都收买不了我。”
孔池鱼虽然表面很傲娇,但内心还是很开心的。
被人称赞确实是一件快乐的事情,并且这个人还是她熟悉的学霸。
周故渊顿时笑了,嘴角微翘:
“甜言蜜语不行的话,一顿饭行不行啊?”
孔池鱼闻言,顿时有些意动,却是瞄到他脸上揶揄的神情,顿时狠心道:
“一顿怎么能行?最少也要十,不二十顿饭。”
“哈哈哈,没问题,就算是一辈子也可以啊。”
“那就一言为定,我要吃你一辈子,吃穷你,哼哼。”
孔池鱼顿时应了下来,说完后,她自己还得意忘形地对着周故渊做了一个可爱的鬼脸。
后者顿时好无形象地笑了,语气特别中肯大气地重复道:
“我要吃你一辈子,吃穷你!”
孔池鱼顿时有些不解,然后自己再琢磨了一下,然后瞬间爆炸了。
“好你个周学霸,你居然占我便宜?”
请收藏本站:https://www.bise.cc。笔趣阁手机版:https://m.bise.cc