一一五、惭愧藤萝争附托
一一五、惭愧藤萝争附托
***公使玩这一手是什么意思?
孙元起望着那些排列整齐的日元,心中思忖:收买我?贿赂我?不能吧。先不说自己答应不答应,这校长室里还有大清外务部的官员呢!一个堂堂的公使,不至于做出如此露骨招摇而又弱智的事儿吧!
不仅孙元起疑惑,连一同前来的外务部官员也有些惊讶。
在诸人猜疑的目光中,内田康哉缓缓说道:“孙校长,敝人曾认真地研究过贵校的发展历史,对于贵校有一定的了解,知道贵校日文教师目前只有西郡宗先生一人。敝人觉得,这个现状与中日之间悠久的文化交往是极不相称的。
“根据历史记载,早在贵国秦朝的时候,徐福便率领童男童女数千人,渡海来到***,与原住民融合,形成了***的早期文明,开创了中日友好文化交往的先河。可以这样说,是徐福给我们***带来了文明。也可以这样说,中日人民是同根同源的!
“秦汉以后,中日交往更加紧密。尤其是隋唐时期,我国为了学习中国文化,先后向贵国派出了近二十次使团,其次数之多、规模之大、时间之久、内容之丰富,可谓中日文化交流史上的空前盛举。遣隋使、遣唐使的派遣,对推动***社会的发展和促进中日友好交流做出了巨大贡献,结出了丰硕的果实,成为中日文化交流的一座丰碑。”
“进入现代以来,中日两国同时受到西方列强的侵侮,都有志于变更。在这一方面,***走在了前面,贵国不以我国为陋,积极效仿。我国鉴于中日友邦,也对留日学生多加优待。便是眼下,贵国就有数千名留学生在我国的各种学校里学习。”
孙元起心中冷笑:光强调同根同源、中日友善,你怎么不提明代的倭寇、十多年前的甲午战争呀?还不是玩侵华战争时的那一套?哥哥我电视、电影上见得多了!且看你如何表演。
内田康哉继续说道:“贵校章程规定,学校接受社会捐赠,并且捐助可以指定具体学院、具体学科专业,乃至建立相应的学校设施,包括大楼、图书、道路、实验设备等。为了加强中日友好交流,我国三菱财团特委托敝人,向贵校文学院外语系捐赠2万日元,希望能够筹建日语专业,设立***文化的讲座教授。如果贵校暂时没有合适的师资,我国可以免费派遣。”
大家伙儿这才明白,原来这些钱是捐赠给学校的。孙元起旋即意识到一个问题:这笔钱能不能要?
孙元起可以肯定加确定,***公使送来的这笔捐款,是黄鼠狼给鸡拜年——没安好心。就他能想到的,就蕴含着窃取情报、培养亲日学生等阴谋。前一点,虽然***人情报工作无孔不入,不过目标明确,倒是好防。可后面一点就比较麻烦了,这是软刀子杀人啊。要知道,抗战期间几乎所有大汉奸、亲日分子,像汪精卫、周佛海、褚民谊、曹汝霖、章宗祥、殷汝耕、黄秋岳、周作人等,都是留日学生;像郑孝胥、王揖唐、罗振玉等人,则是在***工作访问过。那些***老师要是来了,上课时夹带些私活,通过小恩小惠在学生里发展些下线,还不够孙元起伤脑筋的?
旋即又想道:为什么不要?学校章程也规定了:“学校向捐赠人公示费用使用情况,但捐赠人不得影响学校所做出的任何决定。”日语自然要学,师夷长技以制夷,外语就是把开门钥匙。可老师我们自己找,选最可靠的。用这些经费,专门来研究***政治经济文化、搜集***最新情报也好啊!甲午战败,***光索赔军费就高达二亿两白银,哥哥我今天算是收取点利息。反正袁世凯的捐款都收了,何惧再来一个小***。虱多不痒,债多不愁。
——对了,这算破罐子破摔么?
见孙元起答应接受捐款,内田康哉喜出望外,合上箱子,坐回椅子中:“孙校长,只要需要,我们***政府一定会向贵校派遣最好的老师,包括***语言、文学、历史、茶道、花道、剑道、空手道等诸多方向,努力促成中日之间的友好文化交流。”
孙元起带着笑,婉拒道:“内田先生的好意,敝人感激不尽。不过您也知道,我们学校是每年夏季招生、秋季开学。如今已经是秋天,即便现在立即着手筹建日语专业,也要等到明年夏天才会招生。所以,我们究竟需要不需要老师,可能得到明年下半年才会消息。所以您的好意,只能心领了。以后如果真的有需要,敝人一定会去叨扰内田先生的!”
内田康哉点头称是,不过笑得就稍微有些勉强了。
一直在边上看热闹的长冈半太郎突然插话:“中日之间的文化交流非常必要,因为中日两国的文化在世界上都是独一无二、无可替代的。尤其是中国文化,非常深邃,时时给人以启发,使人受益无穷。我本人就是其中的一个受益者。”
“哦?”孙元起很好奇,这个长冈怎么也算是个科学家,为啥要和内田康哉一起蹚这趟浑水!
长冈半太郎解释道:“当年我在东京大学理学部读书的时候,曾经一度怀疑东方人是否有能力在科学上做出原创性贡献。因为自然科学彻头彻尾是西方舶来的东西,如果我们东亚人注定无法完成原创性工作,我不愿意把生命耗费在这里面。为了弄清这个问题,我曾经一度休学。
“在休学期间,我阅读了大量的中国古书。在书里面,我看到古代中国人曾经制造出浑天仪、指南针和火药;而中国古代哲学家,比如庄子,也曾有过‘天之苍苍,其正色邪?其远而无所至极邪?’这样有深层次的思考。于是我坚信,即使是东方人,只要努力,也一定能做出不逊色于西方人的成果。
“得出这个结论后,我又回到东京大学继续学业,开始涉足理论物理的研究,有幸最终成为东大的物理学教授。回忆过去的生涯,我非常感谢中国的优秀文化对我的启示,也愿意为推进中日文化交流做出积极的努力。”
孙元起一边倾听,一边点头,其实心中却在想:这长冈拐弯抹角的,到底想表达什么意思?
这时,田中馆爱橘从怀里掏出一个信封,恭敬地递给孙元起,嘴里吐出一连串的日语。孙元起身边的通译低声翻译道:“田中馆先生说,十多年前他在欧洲求学的时候,长冈先生曾给他写过信,信中表示,我们东亚人经过努力,一定可以超过那些白人。他这些年一直认真保存着这封信,经常以此鞭策自己,奋力前进,永不止步。当他在杂志上读到您论文的时候,发现您完全证实了长冈先生的预言。今天来拜访您,特地带上这封信,请您过目。”
孙元起双手接过信封,果然甚是陈旧,细看邮戳,日期为1888年6月7日,距今已有17年了。抽出信纸,就像田中馆爱橘所说,因为经常摩挲,纸张已经毛糙发黄。
内容是竖写着的日文,孙元起看不懂,只好交给通译。通译看了一通,然后翻译道:
“……在工作中,我们一定要有广阔的视野、敏锐的判断力和对事物的透彻理解,不能屈服,不能有一丝的松懈。那些看似专心工作,实则心不在焉,任何小事情都会让他们停下来去看、去听、去议论,甚至跑出去买东西的人,不要让他们在我们的工作间打扰我们的工作。没有理由让白人在每个方面都如此超前,如你所说,我希望我们能在10或20年之内打败那些白人:我才不想在地狱里用望远镜去看我们后代的胜利。……”
孙元起听着,心中有些感动:民国及以后的中国科学家,不也正是用这种信念来激励自己,奋发图强,努力为祖国争光,藉此证明中国人不是低等民族的么?
长冈半太郎听罢,恭敬地低首说道:“敝人在写这封信的时候,只是抱着必胜的信念,一生悬命地投入到物理研究中。可敝人驽钝,至今没有做出任何成绩。但是看到孙先生做出的杰出贡献,使我益发相信东亚人不仅在道德操守上完胜那些白人,而且只要我们积极投身科学研究,也能在这方面打败他们!你的努力和成绩,给我们树立了良好的榜样,也更加坚定了我们的信心。在此,我谨代表***科学工作者向你致以最深的感谢!本当にありがとうございました!”
“本当にありがとうございました。”内田康哉和田中馆爱橘等***人一齐俯首***。
孙元起连忙起身,准备过去扶起他们。
长冈半太郎又道:“敝人知道,我们***目前在物理学上还非常落后,培养出的学生不配和您探讨学问;敝人也知道,贵校的国文、哲学、历史等名师云集,确实值得我们***学生学习。但是,敝人今天还是觍颜拜请,希望孙先生能够允许更多的***学生来跟随您学习先进的科学知识!”
孙元起停下脚步:看来,这才是他们此次前来的真实目的吧!
请收藏本站:https://www.bise.cc。笔趣阁手机版:https://m.bise.cc
***公使玩这一手是什么意思?
孙元起望着那些排列整齐的日元,心中思忖:收买我?贿赂我?不能吧。先不说自己答应不答应,这校长室里还有大清外务部的官员呢!一个堂堂的公使,不至于做出如此露骨招摇而又弱智的事儿吧!
不仅孙元起疑惑,连一同前来的外务部官员也有些惊讶。
在诸人猜疑的目光中,内田康哉缓缓说道:“孙校长,敝人曾认真地研究过贵校的发展历史,对于贵校有一定的了解,知道贵校日文教师目前只有西郡宗先生一人。敝人觉得,这个现状与中日之间悠久的文化交往是极不相称的。
“根据历史记载,早在贵国秦朝的时候,徐福便率领童男童女数千人,渡海来到***,与原住民融合,形成了***的早期文明,开创了中日友好文化交往的先河。可以这样说,是徐福给我们***带来了文明。也可以这样说,中日人民是同根同源的!
“秦汉以后,中日交往更加紧密。尤其是隋唐时期,我国为了学习中国文化,先后向贵国派出了近二十次使团,其次数之多、规模之大、时间之久、内容之丰富,可谓中日文化交流史上的空前盛举。遣隋使、遣唐使的派遣,对推动***社会的发展和促进中日友好交流做出了巨大贡献,结出了丰硕的果实,成为中日文化交流的一座丰碑。”
“进入现代以来,中日两国同时受到西方列强的侵侮,都有志于变更。在这一方面,***走在了前面,贵国不以我国为陋,积极效仿。我国鉴于中日友邦,也对留日学生多加优待。便是眼下,贵国就有数千名留学生在我国的各种学校里学习。”
孙元起心中冷笑:光强调同根同源、中日友善,你怎么不提明代的倭寇、十多年前的甲午战争呀?还不是玩侵华战争时的那一套?哥哥我电视、电影上见得多了!且看你如何表演。
内田康哉继续说道:“贵校章程规定,学校接受社会捐赠,并且捐助可以指定具体学院、具体学科专业,乃至建立相应的学校设施,包括大楼、图书、道路、实验设备等。为了加强中日友好交流,我国三菱财团特委托敝人,向贵校文学院外语系捐赠2万日元,希望能够筹建日语专业,设立***文化的讲座教授。如果贵校暂时没有合适的师资,我国可以免费派遣。”
大家伙儿这才明白,原来这些钱是捐赠给学校的。孙元起旋即意识到一个问题:这笔钱能不能要?
孙元起可以肯定加确定,***公使送来的这笔捐款,是黄鼠狼给鸡拜年——没安好心。就他能想到的,就蕴含着窃取情报、培养亲日学生等阴谋。前一点,虽然***人情报工作无孔不入,不过目标明确,倒是好防。可后面一点就比较麻烦了,这是软刀子杀人啊。要知道,抗战期间几乎所有大汉奸、亲日分子,像汪精卫、周佛海、褚民谊、曹汝霖、章宗祥、殷汝耕、黄秋岳、周作人等,都是留日学生;像郑孝胥、王揖唐、罗振玉等人,则是在***工作访问过。那些***老师要是来了,上课时夹带些私活,通过小恩小惠在学生里发展些下线,还不够孙元起伤脑筋的?
旋即又想道:为什么不要?学校章程也规定了:“学校向捐赠人公示费用使用情况,但捐赠人不得影响学校所做出的任何决定。”日语自然要学,师夷长技以制夷,外语就是把开门钥匙。可老师我们自己找,选最可靠的。用这些经费,专门来研究***政治经济文化、搜集***最新情报也好啊!甲午战败,***光索赔军费就高达二亿两白银,哥哥我今天算是收取点利息。反正袁世凯的捐款都收了,何惧再来一个小***。虱多不痒,债多不愁。
——对了,这算破罐子破摔么?
见孙元起答应接受捐款,内田康哉喜出望外,合上箱子,坐回椅子中:“孙校长,只要需要,我们***政府一定会向贵校派遣最好的老师,包括***语言、文学、历史、茶道、花道、剑道、空手道等诸多方向,努力促成中日之间的友好文化交流。”
孙元起带着笑,婉拒道:“内田先生的好意,敝人感激不尽。不过您也知道,我们学校是每年夏季招生、秋季开学。如今已经是秋天,即便现在立即着手筹建日语专业,也要等到明年夏天才会招生。所以,我们究竟需要不需要老师,可能得到明年下半年才会消息。所以您的好意,只能心领了。以后如果真的有需要,敝人一定会去叨扰内田先生的!”
内田康哉点头称是,不过笑得就稍微有些勉强了。
一直在边上看热闹的长冈半太郎突然插话:“中日之间的文化交流非常必要,因为中日两国的文化在世界上都是独一无二、无可替代的。尤其是中国文化,非常深邃,时时给人以启发,使人受益无穷。我本人就是其中的一个受益者。”
“哦?”孙元起很好奇,这个长冈怎么也算是个科学家,为啥要和内田康哉一起蹚这趟浑水!
长冈半太郎解释道:“当年我在东京大学理学部读书的时候,曾经一度怀疑东方人是否有能力在科学上做出原创性贡献。因为自然科学彻头彻尾是西方舶来的东西,如果我们东亚人注定无法完成原创性工作,我不愿意把生命耗费在这里面。为了弄清这个问题,我曾经一度休学。
“在休学期间,我阅读了大量的中国古书。在书里面,我看到古代中国人曾经制造出浑天仪、指南针和火药;而中国古代哲学家,比如庄子,也曾有过‘天之苍苍,其正色邪?其远而无所至极邪?’这样有深层次的思考。于是我坚信,即使是东方人,只要努力,也一定能做出不逊色于西方人的成果。
“得出这个结论后,我又回到东京大学继续学业,开始涉足理论物理的研究,有幸最终成为东大的物理学教授。回忆过去的生涯,我非常感谢中国的优秀文化对我的启示,也愿意为推进中日文化交流做出积极的努力。”
孙元起一边倾听,一边点头,其实心中却在想:这长冈拐弯抹角的,到底想表达什么意思?
这时,田中馆爱橘从怀里掏出一个信封,恭敬地递给孙元起,嘴里吐出一连串的日语。孙元起身边的通译低声翻译道:“田中馆先生说,十多年前他在欧洲求学的时候,长冈先生曾给他写过信,信中表示,我们东亚人经过努力,一定可以超过那些白人。他这些年一直认真保存着这封信,经常以此鞭策自己,奋力前进,永不止步。当他在杂志上读到您论文的时候,发现您完全证实了长冈先生的预言。今天来拜访您,特地带上这封信,请您过目。”
孙元起双手接过信封,果然甚是陈旧,细看邮戳,日期为1888年6月7日,距今已有17年了。抽出信纸,就像田中馆爱橘所说,因为经常摩挲,纸张已经毛糙发黄。
内容是竖写着的日文,孙元起看不懂,只好交给通译。通译看了一通,然后翻译道:
“……在工作中,我们一定要有广阔的视野、敏锐的判断力和对事物的透彻理解,不能屈服,不能有一丝的松懈。那些看似专心工作,实则心不在焉,任何小事情都会让他们停下来去看、去听、去议论,甚至跑出去买东西的人,不要让他们在我们的工作间打扰我们的工作。没有理由让白人在每个方面都如此超前,如你所说,我希望我们能在10或20年之内打败那些白人:我才不想在地狱里用望远镜去看我们后代的胜利。……”
孙元起听着,心中有些感动:民国及以后的中国科学家,不也正是用这种信念来激励自己,奋发图强,努力为祖国争光,藉此证明中国人不是低等民族的么?
长冈半太郎听罢,恭敬地低首说道:“敝人在写这封信的时候,只是抱着必胜的信念,一生悬命地投入到物理研究中。可敝人驽钝,至今没有做出任何成绩。但是看到孙先生做出的杰出贡献,使我益发相信东亚人不仅在道德操守上完胜那些白人,而且只要我们积极投身科学研究,也能在这方面打败他们!你的努力和成绩,给我们树立了良好的榜样,也更加坚定了我们的信心。在此,我谨代表***科学工作者向你致以最深的感谢!本当にありがとうございました!”
“本当にありがとうございました。”内田康哉和田中馆爱橘等***人一齐俯首***。
孙元起连忙起身,准备过去扶起他们。
长冈半太郎又道:“敝人知道,我们***目前在物理学上还非常落后,培养出的学生不配和您探讨学问;敝人也知道,贵校的国文、哲学、历史等名师云集,确实值得我们***学生学习。但是,敝人今天还是觍颜拜请,希望孙先生能够允许更多的***学生来跟随您学习先进的科学知识!”
孙元起停下脚步:看来,这才是他们此次前来的真实目的吧!
请收藏本站:https://www.bise.cc。笔趣阁手机版:https://m.bise.cc